Translanekin

Un projet pour dynamiser la mobilité professionnelle des deux côtés des Pyrénées

Translanekin

Un projet pour dynamiser la mobilité professionnelle des deux côtés des Pyrénées

Translanekin

Un proyecto para impulsar la movilidad laboral a ambos lados del Pirineo

Le projet européen TRANSLANEKIN à amélioré la mobilité pour l’emploi dans le contexte transfrontalier des personnes en formation professionnelle, des demandeurs d’emploi, des stagiaires (apprentis), des travailleurs en reconversion, etc. Pour cela, le projet a réuni des professionnel.le.s d’orientation, de formation et d’insertion d’une part, et des recruteur.e.s d’autre part. Ces deux types d’agents socio-économiques peuvent travailler indifféremment dans les secteurs publics et/ou privés.

Le projet avait un budget total de 630.000€, dont 59,95 % ont été gérés en Nouvelle Aquitaine, 27,20 % en Navarre et 12,85 % à Guipuzkoa. Le projet a été cofinancé à 65 % par le Fonds Européen de Développement Régional (FEDER) dans le cadre du Programme Interreg V-A Espagne-France-Andorre. Il a été sélectionné dans le 3e  appel POCTEFA 2014-2020 résolu en 2019, notamment dans l’axe 5 qui fait référence à « Renforcer les compétences et l’inclusion des territoires ».

L’objectif du POCTEFA a été de renforcer l’intégration économique et sociale de la zone frontalière Hispano-Franco-Andorrane. Son aide s´est concentré sur le développement d’activités économiques, sociales et environnementales transfrontalières par le biais de stratégies communes en faveur du développement territorial durable.

Le projet a été développé entre janvier 2019 et mai 2022 en Navarre, dans les Pyrénées-Atlantiques (Bearn et Pays Basque français) et en Euskadi. Avec un taux de chômage inférieur au taux national, la demande d’emplois dans certains secteurs n’est pas couverte dans ces territoires.

TRANSLANEKIN à vise à réduire « l’ignorance des besoins des autres », une condition préalable au développement de l’emploi et à l’harmonisation de l’offre de formation dans les territoires transfrontaliers.

Ce projet a généré de nouveaux mécanismes de collaboration entre les organismes de formation, les experts en mobilité transfrontalière, les employeurs, les entreprises et les services publics de l’emploi afin de relever ce défi. TRANSLANEKIN a proposé des solutions concrètes et innovantes pour promouvoir les actions de mobilité de la main-d’œuvre entre ces territoires, il est accessible par le biais de plateformes d’enseignement collaboratif. Il inclut la participation de professionnels en garantissant sa continuité et en répondant sur le fond du problème (l’information) et sur la forme de celui-ci (les outils numériques collaboratifs).

Les objectifs spécifiques du projet ont été:

Translanekin

Développer un ensemble d’outils didactiques de manière transfrontalière, une formation d’agents et d’itinéraires pédagogiques autour de la mobilité professionnelle transfrontalière.

Translanekin

Développer conjointement des outils et des méthodologies d’accompagnement pour la mobilité professionnelle transfrontalière.

Translanekin
Structurer une communauté de bonnes conduites en matière de mobilité transfrontalière de la main-d’œuvre en renforçant le réseau de partenaires.

Résultats finaux

Professionel.le.s de l´emploi

Entreprises

Ressources

Translanekin News

Translanekin News

MISSION ACCOMPLIE! C'est à Hendaye que s'est déroulée la cérémonie de clôture de Translanekin le 19 mai dernier. Les partenaires et les collaborateurs ont expliqué le contenu du projet et ses outils, sans doute une étape importante pour le travail transfrontalier....

lire plus
Jorunée de clôture du projet Translanekin

Jorunée de clôture du projet Translanekin

  Hier se tenait la journée de clôture du projet à Hendaye. Les outils développés tout au long de celle-ci ont été présentés, ainsi que les opportunités et les synergies pouvant être générées avec d'autres projets d'emploi menés sur le territoire du POCTEFA et...

lire plus

Dernière réunion du comité directeur du 2 mai 2022

La dernière réunion du comité directeur du projet a eu lieu aujourd'hui. L'avancement des travaux de développement du MOOC a été analysé et il a été convenu d'accélérer le travail de traduction dans les trois langues. Les nouvelles vidéos sur l'emploi transfrontalier,...

lire plus
Translanekin newsletter nº3

Translanekin newsletter nº3

Le MOOC avanceGrâce à l’implication des partenaires du projet Translanekin, et notamment au cours des 4 journées de formation dispensées en fin d’année, le MOOC avance à grands pas. Un schéma de base et le contenu du programme pédagogique ont déjà été définis. D’ici...

lire plus
RÉUNION DE L’ÉQUIPE DE PROJET LE 21/03/2022

RÉUNION DE L’ÉQUIPE DE PROJET LE 21/03/2022

Le 21 mars dernier, l'équipe du projet Translanekin s'est réunie pour partager l'avancement du projet et planifier les prochaines actions. Tout d'abord, en ce qui concerne la gestion du projet, le versement des premiers revenus a été confirmée avec tous les...

lire plus